LIGHTHOUSE
ARCOmadrid Interventions

Artists: Eugenio Ampudia, Ruth Gómez, Fran Mohino and Pablo Valbuena

Lighthouse is an intervention project in the shop windows of El Corte Inglés (Preciados Street, Madrid) on the occasion of ARCOmadrid 2012, the International Contemporary Art Fair.

This initiative, now in its eighth edition -ninth if we take into account the historic 1963 edition- counts this year with the presence of four renowned Spanish artists: Eugenio Ampudia, Ruth Gómez, Fran Mohino and Pablo Valbuena. Each of them has made a production specifically designed to be exhibited in the windows, with light and movement as protagonists. For Lighthouse Ruth Gómez has developed “Spray”, an animated video inspired by the Parisian neighborhood of Belleville and its urban murals.

Curator: Alfonso de la Torre

Between the video games of the 70s and the latest Final Fantasy, the freshness of Ruth Gomez is placed in this role-playing story in which we are the warriors. Inspired by the Parisian neighborhood of Belleville and its urban murals, Spray animation is a graffiti that is gradually drawn through the simulation of a video game.

Originally designed to be projected on the façade of a building in Madrid's Puerta del Sol, the piece shows a strong desire to integrate the video image into architecture and street life. Ruth Gómez insufflates a poetic gaze into the urban space even though billboards flood the cities. Spray stages a controlled chaos of small human disturbances. The animated wall generates a container of images where many plots fit together involving our daily moods. The video combines at the same time scenes and figures from the artist's previous animations with real people, animals and signatures. Attractive lips, bombarded by an overflying Space Invader, carry a message: ''I LOVE YOU''.

Ruth Gómez's bestiary, in which the human being is shown as just another animal, leads the absurd towards an urban poetics. Optimistic and encouraging, Ruth Gómez still wants to believe, despite the crisis, despite consumerism, despite a dominant materialistic conception, which leaves little room for dreams and poetry. The harshness present in her previous videos gives way to an interesting and positive statement: Let's play!

Richard Neyroud, 2012 (Courage, excerpt).

Its title, SPRAY, refers directly to aerosol, and the art of graffiti, an urban, street, demotic genre, which already has its prophets - first and foremost, the Hungarian French photographer Brassaï, whose example once guided Antoni Tàpies - and its classics - think of two creators, both with tragic fates, such as the Americans Jean-Michel Basquiat and Keith Haring -, and which continues to follow its own path. Keith Haring -, and which continues to enjoy great popularity among the younger Spanish generations, who will surely be especially receptive to this urban proposal, whose distinctive features are a certain theatricality, a certain colorful baroque and preciousness, a certain sensation of horror vacui. 

Juan Manuel Bonet, 2012 (Lighthouse, excerpt).

Spray received the Fine Arts and Photography Award from the Spanish Chamber of Commerce in France. Paris, 2012.

Same text in Spanish:

Lighthouse es un proyecto de intervención en los escaparates de El Corte Inglés (calle preciados, Madrid) con motivo de ARCOmadrid 2012, la Feria Internacional de Arte Contemporáneo.

Esta iniciativa, que va por su octava edición -novena si se tiene en cuenta la histórica de 1963- cuenta este año con la presencia de cuatro reconocidos artistas españoles: Eugenio Ampudia, Ruth Gómez, Fran Mohino y Pablo Valbuena. Cada uno de ellos ha realizado una producción específicamente diseñada para ser expuesta en los escaparates, con la luz y el movimiento como protagonistas. Para Lighthouse Ruth Gómez ha desarrollado Spray, un vídeo de animación inspirado en el barrio parisino de Belleville y en sus murales urbanos.

Comisario: Alfonso de la Torre.

Entre los videojuegos de los años 70 y el último Final Fantasy, se sitúa la frescura de Ruth Gómez en esta historia de rol en la que nosotros somos los guerreros. Inspirada en el barrio parisino de Belleville y en sus murales urbanos, la animación Spray es un grafiti que se dibuja gradualmente a través de la simulación de un videojuego.

Originalmente diseñada para proyectarse en la fachada de un edificio en la Puerta del Sol de Madrid, la pieza muestra un fuerte deseo de integración de la imagen de vídeo en la arquitectura y en la vida de la calle. Ruth Gómez insufla una mirada poética en el espacio urbano aunque los carteles publicitarios inunden las ciudades. Spray pone en escena un caos controlado de pequeñas perturbaciones humanas. El muro animado genera un contenedor de imágenes donde muchas tramas encajan entre ellas implicando a nuestros estados de ánimo cotidianos. El video combina al mismo tiempo escenas y figuras que provienen de animaciones anteriores de la artista con personas reales, animales y firmas. Unos atractivos labios, bombardeados por un Space Invader que sobrevuela, portan un mensaje: ‘’I LOVE YOU’’.

El bestiario de Ruth Gómez, en la que el ser humano es mostrado como un animal más, conduce lo absurdo hacia una poética urbana. Optimista y alentador, Ruth Gómez todavía quiere creer, a pesar de la crisis, a pesar del consumismo, a pesar de una concepción materialista dominante, que deja poco espacio para los sueños y la poesía. La dureza presente en sus vídeos anteriores da paso a una declaración interesante y positiva. ¡Juguemos!

Richard Neyroud, 2012 (Courage, extracto).

Su título, SPRAY, remite de modo directísimo al aerosol, y el arte del grafiti, género urbano, callejero, demótico, que ya cuenta con sus profetas - en primerísimo lugar, el fotógrafo húngarofrancés Brassaï, cuyo ejemplo guió en su día a Antoni Tàpies - y con sus clásicos - pensemos en dos creadores, ambos de destino trágico, como fueron los norteamericanos Jean-Michel Basquiat y Keith Haring -, y que sigue gozando de gran predicamento entre las generaciones españolas más jóvenes, que a buen seguro serán especialmente receptivas a esta propuesta urbana, cuyos rasgos distintivos son una cierta teatralidad, un cierto barroquismo y preciosismo coloristas, una cierta sensación de horror vacui.

Juan Manuel Bonet, 2012 (Lighthouse, extracto).

Spray recibió el premio de Artes Plásticas y Fotografía de la Cámara de Comercio de España en Francia. París, 2012.